Als een luchtvaartmaatschappij in het eigen land een vliegverbod heeft, betekent dit niet automatisch dat de maatschappij op de Europese “zwarte lijst” staat. Het klinkt inderdaad vreemd in de oren. Het gaat in Europa om vier luchtvaartmaatschappijen: Hellenic Imperail Aiways uit Griekenland , MSR Flug Charter uit Duitsland (sinds kort failliet), Luzair uit Portugal en Bravo Airlines uit Spanje. Van alle vier is het luchtvaartcertificaat opgeschort, hetgeen neerkomt op een tijdelijk vliegverbod. Het zijn de nationale autoriteiten en niet Europa die bepalen wanneer de opschorting voorbij is. Bedrijven die op de zwarte lijst komen, hebben dat doorgaans te wijten aan gebrekkig onderhoud, slecht opgeleide piloten, (bijna) ongelukken en negatieve inspectierapporten.